교육

  • 교육목표
  • 교과과정
  • 교과목안내
  • 학년별 권장이수순서

교과목안내

기초프랑스어1,2 (Junior Course French 1,2)
초보자를 위한 과정으로 프랑스어 학습의 기초가 되는 발음, 기초문법, 프랑스어의 기본구조 이해를 목표로 단계적 학습을 유도한다. 프랑스어를 처음 전공하는 학생들 뿐 아니라 교양과정으로 프랑스어를 선택한 학생들에게도 적합한 과정으로 프랑스어 공부에 대한 학습동기를 최대한 부여하도록 한다.
기초 프랑스어회화 (French conversation for beginners)
초보자를 위한 프랑스어 회화 입문, 원어민 교수와 함께 기초적인 프랑스어 표현을 익히고 상황에 따라 구사하는 연습을 한다.
중급프랑스어1,2 (Intermediate French 1,2)
기초프랑스어와 연계된 상급단계로 문법, 어휘영역을 더욱 심화시켜 독해, 회화, 작문에 상승효과를 얻을 수 있도록 훈련하고, 나아가 문학작품 및 신문잡지독해와 프랑스 문화이해에도 더욱 용이하도록 한다.
중급 프랑스어 회화 (Intermediate French Conversation)
초급프랑스어 회화의 상위과정으로 프랑스인 교수가 강의한다.
현대프랑스문화읽기 (Understanding Contemporary French Culture)
프랑스와 벨기에, 스위스, 룩셈부르크 등 유럽의 프랑스어사용지역, 캐나다, 아프리카, 서인도제도, 아시아의 프랑스어 사용지역의 역사, 사회, 문학, 예술 등 문화적 공통점과 아울러 다양한 변양태를 이해함으로써 글로벌 시대에 필요한 국제적 소양을 갖추도록 한다. 프랑스의 음악, 미술, 무용, 건축 등에 대한 자료를 통하여 프랑스 예술에 대한 이해와 안목을 배양한다.
프랑스 단편소설 읽기 (Introduction to the French Short Stories for Beginners)
불문학의 명작 단편들을 프랑스어 원문으로 읽으면서 문장 독해력과 문학적 감수성을 기른다.
프랑스어학 개론 (Introduction to french linguistics)
언어와 문화, 사고, 정치, 언어정책, 이데올로기의 관계를 통해 언어에 대한 과학적 탐구의 중요성을 배우고, 음성학, 통사론, 화용론과 같은 언어학 하위분야의 기본적인 이론과 방법론을 탐구한다. 사전학과 번역학과 같은 응용언어학과 심리학, 철학, 전산학 등 언어학의 인접분야 대한 기초적 이해도 꾀한다.
프랑스 문학과 사회 (French literature and society)
중세부터 19세기에 이르기까지 프랑스 문학에 나타난 중요한 사조와 미학에 대해 공부한다. 세기와 사조별로 대표적인 작가와 작품을 살펴보면서 사회와 사상과 문학의 관계에 대해 탐구한다.
시사프랑스어독해 (Reading current issues in french)
프랑스를 비롯한 전 세계의 주요 시사들을 인터넷, 방송, 신문 등 다양한 매스미디어에서 발췌한 텍스트들을 독해하는 과정을 통해 알아보다.
프랑스 시와 상상력 (French poetry and imagination)
19세기 낭만주의에서 20세기 초현실주의 이후 현대까지 전개된 프랑스 시문학 전반에 대하여 살펴본다. 문예사조별로 중요한 시인과 작품들을 공부하면서 상상력, 시적 감성, 언어, 시와 샹송의 관계에 대해 알아보다.
프랑스 연극과 공연예술 (French Theater and Performing Arts)
프랑스의 고전 연극 작품과 현대 공연 예술에 대하여 살펴본다. 텍스트와 멀티미디어 자료를 통하여 연극과 공연의 이론과 분석을 학습한다.
실무 프랑스어 (Practical French)
실무적인 영역에서 사용되는 표현들을 집중적으로 배우고 의사표현의 유형과 방법을 세분하여 회사 업무에 필요한 표현들을 익히는 것을 목표로 한다.
고급프랑스어 회화 (Advanced French Conversation)
고급 수준의 프랑스어 회화 능력을 함양하기 위한 심화수업을 진행한다.
고급프랑스어 (Advanced French Grammer)
기초프랑스어1, 2와 중급프랑스어1, 2에 이어지는 강좌로, 프랑스어의 고급문법 사항들을 살펴보고, 이를 한국어 문법과의 비교의 관점에서 재정리한 후, 우리말 텍스트를 프랑스어로 번역하는 방법을 배우고 연습한다.
불-영비교문체론 (French-English Comparative Stylistics)
통사론, 어휘론, 문체론 별로 프랑스어를 영어와 비교하여 그 유사성과 상이성을 학습하며 한국어와의 비교도 병행한다. 이론 학습과 세 언어 사이의 번역연습을 통해 실질적인 프랑스어 구사 능력을 높인다.
영상기호학 (Semiology of Image)
영화, 만화, 신문, 잡지, TV, 광고 등 현대 대중매체가 표현수단으로 하는 이미지들을 기호학적으로 분석하여 새로운 각도의 분석과 종합적인 분석의 안목을 갖춘다.
문화 고전 강독 (Reading of Classics for Culture)
인간 행동의 핵심적 영역인 문화에 대한 고전 학자들의 원전을 통해 문화와 문화현상에 대한 성찰적 이해도를 높인다
프랑스어권 아프리카의 사회와 문화 (Society and Culture of Africa)
융복합트랙인 프랑스어권 아프리카 트랙으로 개설된 과목이다. 점차 우리나라와 교류가 증가할 것으로 예상되는 아프리카에 대해 역사, 사회, 문화, 예술 등 다양한 측면의 깊이 있는 지식을 갖추는 것을 목표로 한다. 주로 프랑스어권 아프리카를 다루되, 아프리카 전반에 대한 이해도 함께 갖추도록 한다.
프랑스어작문연습 (Practice of French composition)
중급수준의 프랑스어 작문을 연습하는 과정이다. 프랑스어 문장의 구조적 이해를 바탕으로 하여 주어진 한국어 문장을 가장 적절한 프랑스어로 옮길 수 있도록 하는 연습이 이루어진다.
불한번역연습 ( French Text Translation)
번역에 대한 다양한 이론들을 공부한 후, 프랑스어 문장을 우리말로 번역해보면서 어떤 표현이 원문의 의미와 맥락을 더 잘 표현하는지, 그러한 결과를 가져오는 이유는 무엇인지 연구해본다. 또한 프랑스어를 한국어로 번역하는데 따르는 다양한 문제들을 통해 한-불 문화의 차이를 이해한다.
델프특강 (Training to DELF)
프랑스어 능력 공인인증시험인 DELF취득을 돕기 위한 것으로 시험 과목인 듣기, 쓰기, 읽기, 말하기의 4가지 영역에 걸쳐 프랑스어 이해와 의사 표현력을 배양한다. 수업과 더불어 모의시험을 통해 자신의 능력을 검증해봄으로써 실제 시험에 대비한다.
프랑스어 교육론 (Teaching French as a Foreign Language)
본 교과목은 프랑스어 교육학의 이론적, 방법론적 특징을 살펴보는 데 목적이 있다. 프랑스어 교육학의 변천 과정을 언어학과 사회학, 심리학 등 주변 학문과의 이론적 관계 속에서 비교, 분석해봄으로써, 프랑스어 교육학이 오늘날 독립적 학문적으로서의 지위를 갖게 된 요인들을 우선 살펴보게 된다. 이어서 프랑스어 교수방법론의 흐름을 전통교수법에서부터 최근의 의사소통교수법에 이르기까지 이론적, 실제적 측면의 양상들을 살펴봄으로써, 궁극적으로는 한국 학습자들을 위한 프랑스어 교육학의 가능성을 함께 생각해보는 기회를 갖는다.
프랑스어 교재연구 및 지도법 (Materials and Methods in FLE)
교직과정을 위한 과목으로 외국어 교수 방법에 대한 이해를 바탕으로 프랑스어 교재 및 수업 모형 개발을 연습한다. 학생들은 고등학교를 포함한 대학의 프랑스어 교재를 이론적, 방법론적 틀에서 분석해봄으로써, 교과 과정과의 연관성 속에서 효과적인 수업 모델을 만들어보는 기회를 갖게 된다.
프랑스어 통역 연습 (French Interpreting)
프랑스어와 한국어 두 언어의 통역에 필요한 기본 요령과 지식을 습득한다. 정치, 경제, 문화 등 다양한 실무 분야에서의 통역을 연습한다.
프랑코포니 문학 ( Francophone Literature)
프랑스어권 아프리카, 북미, 카리브해 지역의 언어와 문학을 연구한다. 네그리튀드 문학, 크레올 문학, 퀘벡 문학의 특성을 알아본다.
아프리카 개발협력의 이해와 실제 (Understanding the reality of Africa Development Assistance )
프랑스어권 아프리카 융복합 트랙의 필수과목으로 개설된 강좌이다. 아프리카 공적개발원조 (ODA :Official Development Assistance)에 대해서 그 기원으로부터 현재의 진행과정이 지니는 의미와 역할을 연구 분석함을 목적으로 한다. 학기 종료 후 현장 체험의 기회를 가짐으로써 이론뿐 아니라 실제적 지식을 갖추도록 한다. KOICA등 관련 기관과의 협력 하에 강의를 운영하며, 매주 다른 주제의 강의로 구성되는데, 매 강의마다 강의 주제의 전문가를 강사로 위촉하여 진행한다.
프랑스어권 유럽북미 세미나 ( Seminar in Francophone Europe and North America)
벨기에, 스위스, 캐나다 퀘벡과 같은 유럽과 북미 프랑스어권 지역의 정치, 경제, 문화에 대한 자료를 읽고 토론한다.
프랑스어권 아프리카의 정치와 경제 (Politics and Economy of Francophone Africa)
프랑스어권 아프리카 융복합 트랙의 필수 과목으로 개설된 강좌로 아프리카 내부자적 입장에서 아프리카의 정치․사회․경제를 조명해보고, 아프리카의 발전과정을 심층적으로 다루는 것을 목표로 한다. 문화․역사적인 접근을 통해 습득된 지식을 바탕으로 정치․사회적으로 접근함으로써 아프리카를 보다 포괄적으로 이해 할 수 있는 능력을 함양시킨다. 먼저 사하라 사막 이남의 불어권 아프리카 국가들의 정치적 역사를 조명한 다음 현재 아프리카인들의 정치적 삶의 모습을 살펴 볼 것이다. 세 번째 부분에서는 국제사회에서 아프리카의 가치를 재평가하는데 주안점을 둔다.
프랑코포니 언어학 ( Francophone Linguistics)
프랑코포니 전역에서 사용되는 다양한 프랑스어의 변이형들, 퀘벡 프랑스어, 크레올어, 벨기에의 왈로니어, 마그렙 및 사하라 이남의 서부 아프리카에서 사용되는 프랑스어 대해 공부한다.
프랑스어논리 및 논술 (French Rhetoric and Essay Writing for FLE Teachers)
교직과정을 위한 과목으로 프랑스어의 논리와 논술의 체계를 파악하고 가르치는 능력을 키워주는 데 목적이 있다. 본 강의는 프랑스어가 지니고 있는 논리 구조를 분석하고 프랑스 논술의 이론적 배경과 특징을 개괄하는 것을 시작으로, 각종 프랑스 논설문들의 분석 및 요약 연습을 통하여 프랑스어의 논리적 전개 방식을 훈련시키는 데 초점이 맞춰지게 된다.
프랑코포니 입문 (Introduction to Francophonie)
프랑스, 벨기에, 스위스, 룩셈부르크, 캐나다, 아프리카, 서인도제도, 아시아 등 프랑스어 사용지역의 역사, 사회, 예술 등에 대해 배우면서 글로벌 시대에 필요한 국제적 소양을 갖춘다. 1학년을 대상으로 하는 전공탐색 과목으로 프랑스어 학습과 프랑스 문화에 대한 기본적인 이해를 도모한다. 프랑스 문화를 구성하는 다양한 요소들을 바르게 이해할 수 있는 체계적인 시각을 학습하며, 문화를 주제로 하는 프랑스어 텍스트의 독해를 통하여 프랑스어 실력을 함께 배양한다.
인문인턴십 1,2,3,4 (Humanities Internship 1/2/3/4)
프랑스어권 회사, 박물관, 전시, 축제 등 다양한 분야에서 프랑스 언어, 문학, 문화 등 불어불문학전공에서 배운 지식을 현장에 적용해봄으로써 전공 관련 실무 능력과 경험을 높인다.
산학협력전공실습 1 (Industry-Academia Projet 1)
산업계의 수요를 반영한 산학협력 실습과목으로 학교와 시업의 공동지도 아래 주어진 과제를 수행한다. 현장실습을 통해 과제수행에서 발생하는 문제를 해결하는 실무능력을 키우고 산학협력 프로젝트에 참여함으로써 관련 산업에 대한 이해를 향상시키는 것을 목적으로 한다.
산학협력전공실습 2 (Industry_Academia Projet 2)
산업계의 수요를 반영한 산학협력 실습과목으로 학교와 기업의 공동지도 아래 주어진 과제를 수행한다. 현장 실습을 통해 과제수행에서 발생하는 문제를 해결하는 실무능력을 키우고 산학협력 프로젝트에 참여함으로써 관련 산업에 대한 이해를 향상시키는 것을 목적으로 한다.
불어강독 (Reading in French)
인문대학 학생들이 전공학습과정 가운데 접하게 되는 프랑스어와 프랑스의 문화, 사상, 역사, 문화에 대한 이해를 돕도록 하기 위한 과목이다. 우선 초급수준의 프랑스어를 익히고, 프랑스 전반에 대한 기초적 소양을 갖춘다.
문 : 삶과 꿈 (Life and Dream)
본 수업에서는 인간과 사회를 잘 표현한 동서양의 고전작품, 즉, 우리나라의 고전 1편, 동양의 고전 1편, 서양의 고전 2편을 이들이 생산된 사회 배경을 참고하며 통독함으로써 인간, 사회, 언어, 예술이 무엇인지 탐구할 것이다.
사 : 시대와 정신 (Age and Spirit)
본 과목은 동서양의 역사(학) 고전을 탐독하고 질문하며 비판적으로 접근하는 훈련을 통해 역사를 바라보는 다양한 시각을 검토하고 역사 또는 역사학의 의미와 시대 인식의 중요성을 검토하고자 한다. 수강생들은 특정 시대와 그 정신을 성찰하는 기회를 가지면서 세계 역사의 다양한 색채를 맛보며 과거, 현재, 미래를 관통하는 시대적 프름을 파악할 수 있는 역량을 키우게 될 것이다.
해 : 기호와 사유 (Sign and Thought)
언어가 있어 인간은 다른 존재들과 구별될 정도로 언어는 인간에게 본질적인 것이다. 또 언어와 사고는 밀접한 관련을 맺고 있어 인간 사유의 본질을 이해하는 데에도 언어의 이해는 필수적이다. 그러므로 인간과 세계를 이해할 수 있는 가장 중요한 길은 언어를 연구하는 것이라 할 수 있다. 본 교과목에서는 이 언어와 관련된 여러 고전들을 읽어 인간과 세계에 대한 이해에 한 걸음 다가갈 수 있도록 한다.

빠른 이동 메뉴

quick
  • potal
  • 중앙도서관
  • E클래스
  • 학사정보
  • 장학정보
  • 증명서발급
  • 취업정보
  • 헬프데스크
  • Cafe francais
  • DELF 시험 지원
  • 교환학생
  • 복수학위
  • 장학금
  • 취업정보
  • 프랑스어권 아프리카 융복합트랙
글자화면확대화면축소top
아주대학교
  • 우)16499 경기도 수원시 영통구 월드컵로 206 아주대학교 불어불문학과 대표전화:031-219-2822
  • COPTRIGHT(C)2013 Department of French Language And Literature. All Right Reserved.
  • 담당자에게 메일 보내기[새창열림]